Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 30/10/2019
Ref. No : CONG-BHF76APosted by :conniecheong/UMAC
Department :COPosted Date : 30/10/2019
Category :
Bulletin
公告






Web version 網頁版
想知道更多精彩資訊,請瀏覽澳大微信及臉書。
For more information, please follow us on WeChat or Facebook.

Time 時間
Today’s Events 今日活動
Venue 地點
08:00 - 23:59
Oxfam Left-Behind Children Photo Exhibition (cont)
樂施會曾永楷留守兒童攝影展
E2, University of Macau Library Main Entrance Area
09:00 - 18:00
Photo Exhibition of the 30th Anniversary of the Faculty of Education, University of Macau (cont)
澳門大學教育學院三十周年圖片展
E33, Entrance Lobby, Ground Floor, Faculty of Education
11:00 - 13:00
Closing Ceremony: Chinese-Portuguese Translation Contest for Higher Education Institutions in China
首屆中國高校中葡筆譯比賽頒獎儀式
E22-G010, Faculty of Business Administration
12:15 - 13:30
CTLE Autumn Workshop Series: Technology for Teaching
教與學優化中心工作坊: 教學上的科技應用
E3-1032, BOC Centennial Building
13:00 - 14:00
CKPC Inspiring Seminar Series: Hong Kong Cultures through Cantopop
曹光彪書院啟發講座系列: 聽廣東歌, 了解香港文化
W21-G028, Chao Kuang Piu College
13:00 - 14:10
MLC Lunch Seminar: The Role of Fat Tissue
馬萬祺羅柏心書院午餐講座: 脂肪組織的角色
W33-G046, MLC Dining hall
14:30 - 17:30
PR Workshop Series: Workshop on the Basics of Video Production
公關系列工作坊:影片製作基礎技巧工作坊
N6-Room 5001, Administration Building
15:00 - 16:30
Campus Visit by Delegation from Jiangsu public service workers
江蘇公務人員來澳交流學習團參觀澳大
UM Campus
15:00 - 16:00
CCHC Lecture Series - "The Twenty-four Histories"
中國歷史文化中心名師名校講座系列 - 二十四史
The Affiliated School of the University of Macau
16:00 - 17:30
FAH/PHIL Philosophy and Religious Studies Lecture Series - "Heidegger’s who-analysis in being and time and his idea of communal being” by Prof. Qingjie Wang
人文學院哲學及宗教學課程講座系列:"Heidegger’s who-analysis in being and time and his idea of communal being",王慶節教授
E21-3118, Humanities and Social Sciences Building



News & Upcoming Activities 新聞及活動預告
Dept. 部門
UM receives certificates of honour for establishing lactation rooms and hiring people with disabilities
澳大設哺集乳室及聘殘障僱員而獲嘉許狀
CO
UM, CAG co-organise seminar on implementation of ‘One Country, Two Systems’ policy in Macao and its future
澳大與國家行政學院辦研討會 談一國兩制在澳門的實踐與展望
CO
NSFC announces awardees of Excellent Young Scientists Fund; four UM professors make the list
國家自然科學基金優秀青年項目評審公佈 澳大四名教授入選
CO
FBA Seminar Series No.4/1920 – Bacteria-inspired Optimization Algorithms and Applications
工商管理學院研討會系列 No.4/1920
FBA
FAH-CPC-CIELA: “EUROPEAN, THEY SAY I AM”, “BUT AFRICAN, I FEEL”: The Double Space Identity in Rui Knopfli’s Poetry
FAH-CPC-CIELA: “他們說我是歐洲人”,“我感覺我是非洲人”:瑞·克諾普夫利詩歌中的雙重空間身份
FAH
FAH alumni share career insights with current students
人文學院校友與師生分享職涯規劃
FAH
CIUM Seminar: 中國概況課程跨文化教學的新思考
澳門大學孔子學院講座: 中國概況課程跨文化教學的新思考
FAH
MCM College Henk Kraaijeveld Quintet from The Netherlands
MCMC
MLC Looking into Different Industries Talk Series: A Talk with your Veterinarian (1 Smart Point and 15 CS)
馬萬祺羅柏心書院 行業面面睇講座系列: 獸醫和你有個約會 (1粒至叻星及15CS)
MLC
External Activity: Macau Basic Law Promotion Association: Seminar by Mr. Qiao Xiaoyang (Deadline for Registration: 12pm on 5 Nov)
校外活動: 澳門基本法推廣協會: 喬曉陽先生主講: "澳門特色'一國兩制'成功實踐的經驗和啟示"(截止報名日期及時間: 11月5日中午12時)
SAO
External Activity: 2019/2020 Annual Fund Raising Campaign of Tung Sin Tong Charitable Society
校外活動:澳門同善堂2019/2020年度沿門勸捐活動
CO-PRS



Internal Notice 校內通告
Dept. 部門
Suspension of washrooms at Administrative building (N6) on 4 November 2019
行政樓 (N6) 洗手間將於2019年11月4日暫停使用
CMDO-FMM
Reminder: Mosquito Control Work for November 2019
提提您:蚊蟲治理專項計劃 (2019年11月)
CMDO-FMM
Temporary Change of Bus Stop for Staff Shuttle Services from 30 October 2019 (Wednesday)
2019年10月30日(星期三)起職員穿梭巴士臨時更改站點
CMDO-STS
Friendly Reminder: UM Recreational Club Interest Class for November: "Step Aerobics x Tabata" [Deadline: 30/10/2019, today]
提提您:澳大員工康樂會十一月興趣班: "踏板運動 X Tabata" [於今天(30/10/2019)截止報名]
ADMO-HRS
 Invitation to the briefing of ‘Virtual Desktop Service’ and ‘UMDrive - Cloud Storage Service’ on 20th November
誠邀參加11月20日「虛擬桌面服務」 及 「UMDrive雲儲存服務」簡介會
ICTO-ACTS
Celebrate Graduation with a Gift to UM. Pre-Order your UM Graduation Bear!
歡慶畢業 支持澳大 預訂澳大畢業熊!
ADO
New in-house training course: "Improve Job Attitude and Job Satisfaction"
新一期內部培訓課程 : 工作間的正面心態
ADMO-HRS



Student Notice 學生通告
Dept. 部門
News Express: UM, CAG co-organise seminar on implementation of ‘One Country, Two Systems’ policy in Macao and its future
新聞快訊:澳大與國家行政學院辦研討會 談一國兩制在澳門的實踐與展望
CO-PRS
News Express: NSFC announces awardees of Excellent Young Scientists Fund; four UM professors make the list
新聞快訊:國家自然科學基金優秀青年項目評審公佈 澳大四名教授入選
CO-PRS
Career Development Centre of Student Affairs Office] Career Insider (6):Making a positive first impression
[學生事務部 生涯發展中心] 就業情報 (六):留下良好的第一印象
SAO-SCS-CDC
External Activity: The Chinese Educators' Association of Macau: Logo Design Competition for the 100th Anniversary of the Association"(Deadline for Design Submission: 25 Nov)
校外活動: 澳門中華教育會: "100周年會慶標誌設計比賽" (收件截止日期: 11月25日)
SAO
External Activity: The Chinese Educators Association of Macau - "Chinese Culture Crossword Puzzle 2019"
校外活動: 澳門中華教育會 - "2019 中國文化常識有獎填字遊戲"
SAO
External Activity: DSES: Application for International Student Card 2019 (Deadline for Registration: 31 Oct)
校外活動: 高等教育局: 2019澳門大專生國際學生證申請(截止日期: 10月31日)
SAO
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 29/10/2019
CO



Banner Booking 借用橫額Add News and Events 上載新聞及活動List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品Leave Application System 休假申請Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約Venue Booking 借用場地University Almanac 校曆
"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88224012 or co@um.edu.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊,旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》,請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢,請致電88224012或電郵至co@um.edu.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 30/10/2019 09:00