Open Letter from Chief Executive of Macao SAR
澳門特區行政長官的公開信
Ref. No : JCHG-BLH7LAPosted by :JoannaCheong/UMAC
Department :COPosted Date : 05/02/2020
Category :
Bulletin
公告





English / 中文
    Dear colleagues and students,

    The chief executive of the Macao SAR expresses his heartfelt thanks to Macao residents for their understanding, support, and cooperation during the government's anti-epidemic campaign. He also thanks all public servants for their hardwork and selfless dedication during this difficult time.

    He hopes that people from all walks of life can work together to fight the novel coronavirus to safeguard the life and health of all Macao residents as well as public security and order, in order to restore normalcy in public life soon.

    For details, please refer to the letter (full text in Chinese version).



    各位同事及同學:

    行政長官賀一誠發出公開信,代表特區政府衷心感謝廣大市民對政府抗疫工作的理解、支持和配合,同時也感謝全體公務人員在這段期間的辛勞和無私奉獻。他衷心希望社會各界奮力抗擊疫症,全力守護全體澳門市民的生命和健康,以及澳門的安全和秩序,爭取社會正常生活早日恢復。


    新聞來源:行政長官辦公室 (GCE)
    Source: Office of the Chief Executive
    https://www.gov.mo/zh-hant/wp-content/uploads/sites/4/2020/02/doc00162920200205113939.pdf


    Best regards,
    UM Task Force for Pneumonia Prevention and Control

    澳門大學肺炎防控工作小組 謹啟

    (Ref: PPC/CO/039)